Soy Susana y les voy  a contar una historia que me tiene contado mis papás, que hace mucho tiempo, una señora se convertía en una gata negra, dando la media noche salia a maullar en la calle en el patio de las casas y andaba atrapando animales para matarlos y hacerlos en salado. Al amanecer se convertía en una persona, entonces los vecinos se daban cuenta que tenia colgado varios pedazos de carne salada en el patio de su casa.

Tene' in k'aaba'e xsusana nikajen in tsikbajte'ex le ba'ax u tsikbamanten in yuum, na' uchi bine' júump'e ko'olel ku suut ku ba miisi' boox le ken u ts'aa chumuk áak'ab ku jóok'ol awat ich kaaj kumaán u chuk balche'ob yoola u kíimsko'ob ku ts'okole ku betik u tikin bak'elo'ob le ken sáaschake' ku suut ma'lobi je'elo' le kaajan tu seeliko'ob ku yiko'ob ya'akach bak u t'iman ti' suum ich lu táanka'




xka´ansaj  xBelinda: xka´ansaj xSusana men jats´uts´le ts´iikbalt ka bejto´ tumeen téene ma´in woolij wa´ u antal u waay  ko´olel  ku súut miis.

profra: Belinda: maestra Susana estubo bonito su texto porque yo no sabia si existe una mujer que se convierte en gata.